Credo che stia parlando con il ragazzo piu' grande.
I think she's talking to the older boy.
E' in contatto diretto con il ragazzo già da 18 minuti.
She's been in direct contact with the boy for 18 minutes.
Stavo parlando con il ragazzo che scrive la colonna scacchi.
I was talking to the guy who writes the chess column.
Cosi' in una notte insonne, il vecchio si alzo' dal letto - e scrisse la storia del suo incontro con il ragazzo.
So one sleepless night, the old man got out of bed and wrote down the story of his involvement with the boy.
Ha fatto lo stesso con il ragazzo di Pam a scuola.
He did this to Pam's junior-prom date.
Si stanno divertendo con il ragazzo.
They're just toying with the young man now.
Stiamo parlando con il ragazzo sbagliato.
We're talking to the wrong guy,
Voglio parlare con il ragazzo che mi ha scritto questo.
I want to talk to the guy who wrote me this.
Dottoressa, abbiamo un problema con il ragazzo dei Kent.
Doctor, we have a problem with the Kent boy.
Con il ragazzo nero... è stato bello?
With the black guy... was it good?
L'antigene muore con il ragazzo ed entrambi non fanno bene a nessuno.
The antigen dies with the boy and neither of them are any good to anybody.
Create una connessione con il ragazzo di fianco a voi.
Feel a connection to the guy next to you.
Fai il permaloso quando il mio paziente si imbatte nella tua nel corridoio, ma non ti sei fatto problemi a chiacchierare con il ragazzo.
You get all huffy when my patient stumbles into yours in the hallway, but you got no qualms about chatting my guy up.
Non lo so Clark, sai, sembra che tu stia facendo davvero un buon lavoro mascherandolo con il ragazzo della fattoria.
I don't know, Clark. You seem to be doing a pretty good job skating by with this farm-Boy charade.
Quindi sei andata a letto con il ragazzo della tua migliore amica... in un certo senso ti ammiro, per questo.
SO YOU SLEPT WITH YOUR BEST FRIEND'S BOYFRIEND. I KIND OF ADMIRE YOU FOR IT.
Voglio parlare direttamente con il ragazzo.
I want to talk to the boy directly.
Beh, l'agente che se ne sta occupando e' in posizione con il ragazzo ed e' in attesa di essere contattato.
Well, the agent handling the exchange is in position with the boy and he's waiting to be contacted.
Hai pensato di scrivere della tua esperienza con il ragazzo somalo?
Have you considered writing about your experience with the somali boy?
Senti, ho parlato con il ragazzo.
Look, I spoke to the kid.
E tu sapevi di non avere 2 settimane... cosi' te la sei presa con il ragazzo.
And you knew you didn't have 2 weeks, so you went after the kid.
Ci hai provato con il ragazzo sbagliato...
You were hitting on the wrong guy...
Ho acconsentito alla richiesta del Sindaco di lasciarvi parlare con il ragazzo, ma... state solo tirando ad indovinare senza nessun riscontro concreto.
Okay, I indulged the mayor's office in letting you talk to the kid. But now, you're just making... wild guesses that have no basis in hard evidence.
Quando io ero al liceo... ero a capo della squadra delle cheerleader, ho ottenuto il massimo dei punti di credito, ho coltivato la mia popolarita' e ho mantenuto una stabile relazione sentimentale con il ragazzo che e' poi diventato mio marito.
When I was in high school, I captained the cheerleading squad... I kept a perfect 4.0 G.P.A., I cultivated my popularity... and I maintained a loving relationship... with the boy who would become my husband.
Se scrivessi ad un'amica dicendole che ho deciso di andarmene dopo il lavoro, per... stare con il ragazzo che amo?
If I write to a friend and say that I was taking off after a shift to be with the guy I love.
Ho ascoltato la tua conversazione con il ragazzo arabo.
I overheard your conversation with the Arab boy.
Cavolo, beh, e' quasi tragico come essere innamorati della tua migliore amica che e' innamorata con il ragazzo che non sa nemmeno il suo nome.
Geez, well, it's almost as tragic as being in love with your best friend who's in love with the guy that doesn't even know her name.
Sono andata a letto con il ragazzo della mia migliore amica.
I slept with my best friend's boyfriend.
Non fare lo stesso errore con il ragazzo che gira con te.
Don't make the same mistake with the kid you're running around with.
Volevo solo ringraziarla per il suo aiuto prima, con il ragazzo.
I just wanted to thank you for your help earlier, with the boy.
Io danzero' con il ragazzo piu' perfetto.
I'm gonna dance with the most perfect boy.
James, si manda messaggi con il ragazzo che ha caricato il video.
James, he's been messaging with the guy who uploaded that video.
Ha detto che era con il ragazzo.
Said he was with a boy.
Non hai parlato di nuovo con il ragazzo, vero?
You haven't spoken to the boy again, have you?
Se hai una minima possibilità di tornare a stare con il ragazzo che desideri... devi provarci.
If there's even chance for you to be with the guy you want to be with... You got to do it.
Lo dimentichero' e mi divertiro' con il ragazzo dei jeans del corso di spinning.
I will forget about him, And I will have fun with spin class jean boy.
Con il ragazzo che non si arrende mai finche' non conquista la ragazza dei suoi sogni?
With the kind of guy who never gives up until he wins the heart of his dream girl?
Non posso, perche' ho un appuntamento con il ragazzo che mi piace e il resto della scuola.
I can't, because I have a date with the guy I like and the rest of the school.
Per esempio, Lisa Peterson non mi rivolge piu' la parola dal quarto anno di liceo, perche', non importa quanto a lungo ti scusi, non puoi tornare indietro e de-strusciarti con il ragazzo di qualcun'altra.
For example, Lisa Peterson hasn't talked to me since the 11th grade, because no matter how much you apologize, you can't go back and un-dry-hump someone's boyfriend.
Che problema ha con il ragazzo ricco?
What's his damage with rich boy?
La sua principessina che cavalcava con il ragazzo di colore del luogo.
His princess cavorting with a local brown boy.
I pagamenti iniziali sono... per avere accesso, accesso privato, per parlare con il ragazzo.
The initial payments are having access, private access, to talking with the boy.
Voglio solo sapere che relazione ha con il ragazzo.
I just want to know what the relationship is with the boy.
Io sono con il ragazzo in viola.
I'll get the guy in the purple.
Mi schierero' con il ragazzo, e i membri a me fedeli mi seguiranno.
I'll side with the boy, and those loyal to me will follow.
Si siede e fa amicizia con il ragazzo.
He sits down and befriends the boy.
Così, "Tesoro, vieni, facciamo la foto con il ragazzo di colore."
So, "Honey, come here, let's get you a picture with the black guy." Right?
0.83455491065979s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?